Condiciones de la
retina relacionadas
con la diabetes

La diabetes puede afectar cada aspecto de la vida, desde la alimentación hasta las actividades del día a día. Si tienes diabetes, es importante que sepas que puede afectar tu visión, y que conozcas los pasos que debes tomar para evitar o detener la progresión de la pérdida de visión.

Familia hispana pasando tiempo juntos

Diabetes y tus ojos

Diabetes y tus ojos es un recurso para transitar el camino que representa vivir con condiciones de la retina relacionadas con la diabetes. También brinda consejos prácticos para los familiares o cuidadores de las personas que viven con esas condiciones.

Paciente lee un libro

Retinopatía diabética

La retinopatía diabética puede causar fugas o sangrado en los vasos sanguíneos (los canales que transportan la sangre a través del cuerpo, como venas, arterias y capilares) de la parte posterior del ojo. Si tienes diabetes y tienes un nivel de glucemia alto de forma constante, tu visión puede estar en riesgo.

APRENDE MÁS

Edema macular diabético

El edema macular diabético es la principal causa de ceguera entre las personas con diabetes, pero se puede controlar para evitar que la visión empeore con el tiempo.

APRENDE MÁS

Un paciente con su familia

Los latinos tienen mayor riesgo

La raza y el origen étnico pueden aumentar el riesgo de desarrollar condiciones de la retina relacionadas con la diabetes. Los adultos latinos con diabetes tienen mayor riesgo de desarrollar retinopatía diabética. Se estima que, para el año 2030, tres millones de latinos en EE. UU. tendrán retinopatía diabética. Por eso, es importante que los latinos con diabetes prioricen su salud visual.

¿Has notado pérdida de visión?

La siguiente herramienta puede ayudarte a reconocer los síntomas comunes
que pueden presentar las personas con ciertas condiciones de la retina.

Visión central borrosa

Líneas rectas que
se ven onduladas

Puntos ciegos
o manchas

Colores que se ven
apagados o desteñidos

Un paciente recibiendo un examen de los ojos

La importancia de los
exámenes de la vista
anuales

Casi una de cada dos personas con diabetes en EE. UU. tiene retinopatía diabética pero solo la mitad sabe que padece esta condición, ya que, en sus etapas iniciales, la retinopatía diabética no causa síntomas. Solo es posible identificar esta condición en su etapa inicial a través de exámenes anuales de la vista. Eso sumado al tratamiento adecuado puede ayudar a prevenir o demorar la pérdida de la visión y reducir el riesgo de ceguera en un 95%.

APRENDE MÁS

© 2022, Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Todos los derechos reservados.
777 Old Saw Mill River Road, Tarrytown, NY 10591

La información aquí incluida se presenta a los efectos
de conocimiento general. Si tienes alguna pregunta,
habla con tu médico.

Para residentes de EE. UU. solamente.

¿Por qué se usan cookies en Diabetesytusojos.com?

Esta página web usa cookies para ofrecerte la mejor experiencia para el usuario al personalizar el contenido y analizar el tráfico. Sin cookies, la página no funcionará de la forma prevista. Si deseas obtener información adicional, consulta nuestra Política de privacidad o la Política de cookies. Al cerrar este mensaje, aceptas el uso de cookies en este dispositivo.